'Chin up' and we go again next week...